1,507
个编辑
中国珂学院讨论:互助客栈：修订间差异
小
无编辑摘要
（“珂学”如何翻译？） |
小无编辑摘要 |
||
| 第38行： | 第38行： | ||
: 提议："Chthology"。由"Chtholly"及"logy"-学 后缀复合而成。--[[用户:HGGG|Dead or Alive]]（[[用户讨论:HGGG|讨论]]） 2020年6月9日 (二) 12:14 (CST) | : 提议："Chthology"。由"Chtholly"及"logy"-学 后缀复合而成。--[[用户:HGGG|Dead or Alive]]（[[用户讨论:HGGG|讨论]]） 2020年6月9日 (二) 12:14 (CST) | ||
以下是各珂群内无记名投票结果： | |||
Chthology: 4+6+2 = 12 | |||
Chthollogy: 7+6+4 = 17 | |||
Chthollism: 5+1+0 = 6 | |||
鉴于此，中珂院内暂定使用'Chthollogy'作为'珂学'的英文翻译。同理'珂学家'为'Chthollist'. | |||
--[[用户:HGGG|Dead or Alive]]（[[用户讨论:HGGG|讨论]]） 2020年6月17日 (三) 23:02 (CST) | |||