|
|
| 第82行： |
第82行： |
|
| |
|
| *有些人可能会说他已经500多岁了，但是根据衰老的定义(变老的过程)，他被认为是18岁 | | *有些人可能会说他已经500多岁了，但是根据衰老的定义(变老的过程)，他被认为是18岁 |
| *In episode 5 of the anime, Willem was shown to defeat multiple members of the Annihilation Knights hired by the nobility in Corna di Luce by utilizing coins as bullets. The same event in the light novel happened, however the outcome of it was very different. In the Light Novel, Willem did not actually engage in combat, but instead sat down on a wooden crate and negotiated with the members by demonstrating that there were 魔力users amongst them (namely Ithea), only disarming one particular member who attempted to shoot him with a pebble. After successful negotiations Willem and the group proceeded to the port as usual. Chtholly then remarks angrily that Willem was ‘in a battle stance ever since he sat down on that wooden crate’ and that he would’ve taken care of all fifteen beastmen in a mere 3 seconds if the situation became unfavorable. This clearly demonstrates that even with his heavy injuries, Willem’s strength is not to be underestimated. | | *在动画的第五集中，威廉用硬币当子弹击败了多名由科纳迪卢斯的贵族雇佣的歼灭骑士。同样的事情在轻小说中却大不相同。根据小说,威廉并没有参与战斗,而是坐在一个木箱和协商的成员证明有魔力用户之间(即艾瑟雅），只是抛射了一颗小石头来击倒了试图射击他的歼灭骑士成员。谈判成功后，威廉和这群人像往常一样去了港口。然后珂朵莉愤怒地说威廉“自从他坐在那个木箱上就一直处于战斗状态”，如果情况变得不利，他会在3秒钟内处理完所有15只野兽。这清楚地表明，即使威廉伤势严重，他的力量也不容小觑。 |
|
| |
|
| =='''引用'''==
| |
| <references /> | | <references /> |
|
| |
|
