中国珂学院

护翼军：修订间差异

页面 讨论

护翼军 (查看源代码)

2020年8月6日 (四) 09:38的版本

删除670字节 、​ 2020年8月6日 (星期四)
小
人工翻译剩余内容
小无编辑摘要
小 （人工翻译剩余内容）
第1行： 第1行：
{{急需翻译}}
{{急需翻译}}
{{WIP|Willem Kmetsch}}
{{Infobox Organisations|title = 护翼军|kanji = 護翼軍|romaji = Goyokugun|status = 活跃|founded in = 053|main hq location = Island 49|no. of sub-divisions = 6|mission = 阻止“十七兽”的入侵并保护浮游大陆群|image = [[File:护翼军.png | 300px]]}}
{{Infobox Organisations|title = 护翼军|kanji = 護翼軍|romaji = Goyokugun|status = 活跃|founded in = 053|main hq location = Island 49|no. of sub-divisions = 6|mission = 阻止“十七兽”的入侵并保护浮游大陆群|image = [[File:护翼军.png | 300px]]}}
'''护翼军'''（''Winged Guard，''護翼軍, ''Goyokugun'' ）是《[[末日时在做什么？有没有空？可以来拯救吗？]]》中的一个军事组织，作为[[Règles Aile|浮游大陆群（Règles Aile's）]]的武装力量以武力对抗“[[十七兽]]”的侵略。  
'''护翼军'''（''Winged Guard，''護翼軍, ''Goyokugun'' ）是《[[末日时在做什么？有没有空？可以来拯救吗？]]》中的一个军事组织，作为[[Règles Aile|浮游大陆群（Règles Aile's）]]的武装力量以武力对抗“[[十七兽]]”的侵略。  
==背景==
==背景==
'''护翼军''' 是存在于[[Règles Aile|浮游大陆群（Règles Aile's）]]的一个军事组织，在400多年前被建立，以抵御“[[十七兽]]”的侵略使浮游大陆群的居民安心。由于护翼军在原则上是为了对抗浮游大陆群以外的侵略者才存在的组织，因此除非有类似恐怖袭击的重大威胁发生，否则不得干涉各个都市的政事。.  
'''护翼军''' 是存在于[[Règles Aile|悬浮大陆群（Règles Aile's）]]的一个军事组织，在400多年前被建立，以抵御“[[十七兽]]”的侵略使浮游大陆群的居民安心。由于护翼军在原则上是为了对抗浮游大陆群以外的侵略者才存在的组织，因此除非有类似恐怖袭击的重大威胁发生，否则不得干涉各个都市的政事。.  


护翼军也履行各种其他职能，比如参与和[[Orlandry Merchants Guild|奥尔兰多商会]]和[[Elpis Mercantile Federation|埃尔佩斯商国]]等组织的联合[[地表打捞任务]]。护翼军还与[[Orlandry Merchants Guild|奥尔兰多商会]]共同管理[[妖精仓库]]，并提供管理员、食物和经费来照料和养育年幼的[[黄金妖精]]，培养她们成为能够使用[[圣剑/遗迹兵器|遗迹兵器]]对抗[[十七兽]]的秘密武器。
护翼军也履行各种其他职能，比如参与和[[Orlandry Merchants Guild|奥尔兰多商会]]和[[Elpis Mercantile Federation|艾尔比斯商国]]等组织的联合[[地表打捞任务]]。护翼军还与[[Orlandry Merchants Guild|奥尔兰多商会]]共同管理[[妖精仓库]]，并提供管理员、食物和经费来照料和养育年幼的[[黄金妖精]]，培养她们成为能够使用[[圣剑/遗迹兵器|遗迹兵器]]对抗[[十七兽]]的秘密武器。


护翼军在每个[[浮游岛|浮游岛]]都有多处总部和基地，其总部位于49号岛。
护翼军在每个[[浮游岛|浮游岛]]都有多处总部和基地，其总部位于49号岛。


==职能==
==职能==
[[File:GWM Island 49 Hq.png|thumb|300x300px|护翼军 - Sky Island 49 Headquarters|link=]]
[[File:GWM Island 49 Hq.png|thumb|300x300px|护翼军 - 49号浮游岛总部|link=]]
护翼军是[[Règles Aile|浮游大陆群（Règles Aile）]]的独一无二的强大势力，其专门应对[[十七兽]]的侵略并研究打败他们的方法。由于护翼军是为了抵抗[[悬浮大陆群]]外的侵略者而建立的组织，因此除非有类似恐怖袭击的重大威胁事件发生，否则无权干涉各个都市的政治活动。在深潜的第六兽（Timere）第一次袭击的十年后签署的[[浮游大陆群宪章|《浮游大陆群宪章》]]清晰地概述了护翼军的职能。  
护翼军是[[Règles Aile|浮游大陆群（Règles Aile）]]的独一无二的强大势力，其专门应对[[十七兽]]的侵略并研究打败他们的方法。由于护翼军是为了抵抗[[悬浮大陆群]]外的侵略者而建立的组织，因此除非有类似恐怖袭击的重大威胁事件发生，否则无权干涉各个都市的政治活动。在深潜的第六兽（Timere）第一次袭击的十年后签署的[[浮游大陆群宪章|《浮游大陆群宪章》]]清晰地概述了护翼军的职能。  


第20行： 第21行：


===护翼军的建立===
===护翼军的建立===
The 护翼军 was founded over 400 years ago ''(100 years after the remaining races left the surface for the 浮游岛)'', when the first Timere had drifted and landed onto Sky Island 27. Due to having never dealt with a Beast before, there was a lot of chaos with the people of that time in Règles Aile about what to do with it. At first there was just talks about how everyone should band together to fight a said threat, to the entire island archipelago. But then, the good-willed masses who insisted that they should talk to it began to actively interfere the allied army’s military actions, essentially becoming '''Seventeen Beast activists''.'
护翼军成立于400多年前（100年后，剩余的种族离开表面，前往浮游岛），当第一次“第六兽”袭击第27号浮游岛时，由于以前从未与十七兽打过交道，所以在悬浮大陆群，当时的人们不知如何处理它。一开始只是讨论大家应该如何团结起来，对抗一个威胁到整个浮游岛乃至浮游岛群的目标。但后来，那些坚持要和护翼军对话的好心群众开始积极干预护翼军的军事行动，基本上变成了“十七兽活动家”


During one particular demonstration, a certain military fleet was secretly boarded and confronted by a group who insisted that would fight too and they had so much trouble getting them off, that they couldn't even depart. Another group of citizens imprisoned soldiers declaring that it was for their own protection because life or death battles were evil. At the same time, the different political leaders of the different 浮游岛 were constantly trying to outdo each other and fake armies started appearing saying that they will defeat the Beast, so nothing was accomplished in the end.
在一次特别的示威中，一支军队秘密地登上甲板，与一群坚持要战斗的人对峙，但军队很难驱散示威的民众，甚至自身不能离开现场。因为生死战是邪恶的，所以另一批公民囚禁了士兵，并声称这是为了保护自己。同时，不同政治派别的不同政治领袖也在不断地试图超越对方，假军队开始出现，说他们会打败十七兽，最终什么也没有完成。


That was when rumors started flying about saying that everything was a plot caused by governments mishandling information and that there was no truth of an invasion, which in turn caused the economy to fluctuate a lot, leading some people to become rich one minute and poor the next. There were also murders during this time where those few who were hated more than usual had fingers pointed at them, saying that they were responsible for threat of the "Beast" and were killed one after another.
就在那时，谣言开始满天飞，说一切都是政府错误处理信息造成的阴谋，没有入侵的真相。进而导致经济波动很大，导致一些人前一分钟富起来，下一分钟就穷了。在这段时间里，也有一些谋杀案发生，那些比平时更遭人恨的人，被别人用手指指着，说他们是“十七兽”威胁的罪魁祸首，并一个接一个被杀。


It was around that time when the ''"Heaven's Arrival''' ideology came into being. This cult believed that the Beasts were divine messengers of death sent by the gods to take everyone back to their divine providence. They then went around the cities, declaring:
“[[天堂的到来]]”思想正是在那个时候产生的。这个邪教相信兽是神派来的死亡使者，把每个人带回他们神圣的天堂。然后他们绕着城市走了一圈，宣布：


''“The "Beasts" are most surely divine messengers of death sent to us by the 星神 to try and make us live until we accordingly return to divine providence, it is right for us to accept death amidst our joy without resistance…… ''<ref>Suka Moka 第一卷，2.2</ref>''” (Suka Moka Volume 1, Chapter 2.2)''
“兽”无疑是上帝派给我们的死亡使者，他们试图让我们活下去，直到我们回到神圣的天堂，我们在欢乐中接受死亡而不反抗是正确的……”（Suka Moka第一卷，第2.2章）


This as well as everything else cause all of the citizens of Règles Aile to get caught up in their own thoughts, beliefs and Justice and chaos ensued. When they finally fought the Beast, everyone was decimated and the island was lost. After this devastating event, all of the 浮游岛 held joint international discussions with each other and decided to form an organization that would be completely neutral from any other Sky Island and would only deal with the Beasts, not an internal squabbles. 10 years later, the "Sky Island Archipelago Military Charter" was officially signed and the 护翼军 was decided and established.
这一点以及其他一切都导致悬浮大陆群的所有公民都陷入了自己的思想、信仰和正义之中，随之而来的是混乱。当他们最终与兽搏斗时，所有人都被杀了，岛也消失了。在这场毁灭性的事件之后，所有人都进行了国际联合讨论，并决定成立一个组织，这个组织将完全中立于任何其他的天空岛屿，只处理兽的入侵，而不是内部的争吵。10年后，“悬浮大陆群军事宪章”正式签署，并决定成立。


===妖精武器的建立===
===妖精武器的建立===
第45行： 第46行：


*第一师团 -
*第一师团 -
*第二师团 (The Armored Division) - The Armored Division is the division of the military that mostly deals with Beast attacks. It is led by Officer Limeskin and is made up mostly of Reptraces and other strong races. Their main duty is to fight off Timere invasions and other related Beast attacks using the Leprechauns from the 妖精仓库 and the 遗迹兵器.
*第二师团 （装甲师）-装甲师是军队中主要处理兽攻击的部门。它由灰岩皮一等机甲武官领导，主要由爬虫族和其他强大的种族组成。他们的主要任务是利用来自妖精仓库的遗迹兵器
*第三师团 -
*第三师团 -
*第四师团 -
*第四师团 -
*第五师团 - is the Division that [[Feodor Jessman]] works for. It is mostly filled with non-serious troublemaker officers and they have a terrible widely known reputation as being the most, ''"irresponsible, roughest, reckless and stupidest troop among them." ''Tiat and the others are sent to join them when the Eleventh Beast: Croyance starts heading towards Sky Island 38 on Sky Island 39.
*第五师团 - 是[[费奥多尔·杰斯曼]]工作的部门。这里大部分都是不重要的捣乱人员，他们有一个可怕的众所周知的名声，他们是其中最“不负责任，最粗暴，鲁莽和最愚蠢的部队。”当十一兽Croyance开始入侵39号浮空岛和38号浮空岛时，[[缇亚忒·示巴·伊格纳雷奥|缇亚忒]]和其他人被派去加入他们，。
*第六师团 -
*第六师团 -一些专业部门包括：咒器部门
 
*宪兵科
Some of the specialty divisions include:
 
*Enchanted Arms Division
*宪兵


==已知成员==
==已知成员==
第89行： 第86行：
'''普通官员'''
'''普通官员'''


*[[Nax Selzel]]
*[[Nax Selzel|纳克斯·塞尔泽尔]]
*[[Portrick]]
*[[Portrick|波特里克]]
*[[Talmareet]]
*[[Talmareet]]


第102行： 第99行：
*龙舌兰
*龙舌兰
*乌路提卡 <br />战略飞空艇，以拥有最大装载量而著称的飞空艇之一，是护翼军的“最强的飞空艇”。此飞空艇并没有投入实际战斗的打算。 <br />原文介绍如下：  <br />''战略飞空艇“乌路提卡”是护翼军保有的所有飞空艇中，以拥有最大装载量而著称的飞空艇之一。说起来这艘飞空艇没有投入实际战斗的打算，换句话说，其规格就不是为作战而设的。燃料消耗巨大到了不实用地步的重环式大型咒器燃炉，偏偏要搭载在飞空艇底部的左右辅助翼的四基处。这套输出功率不合常理的驱动系统的零件基本上都是由绯重钢打造，这样的话，为了支撑起那重的不像话的机体，控制平衡用的旋转翼不得不高达16对。——将近一般的大型飞空艇的四倍。大概能与其最强的驱动力相衬的，就只有那枚最强的主炮了。也就是说，为了防卫都市而设的兵器“夷山炮”整个都安装在上面。 一言以蔽之，那是“最强的飞空艇。”可是，最强与最强的强强联合，是在不考虑燃料消耗，维护费用和咒术公害的情况下制造出来的。这是自我满足的结晶，最高的艺术品。''<ref>Suka Moka 第一卷，3.1</ref>
*乌路提卡 <br />战略飞空艇，以拥有最大装载量而著称的飞空艇之一，是护翼军的“最强的飞空艇”。此飞空艇并没有投入实际战斗的打算。 <br />原文介绍如下：  <br />''战略飞空艇“乌路提卡”是护翼军保有的所有飞空艇中，以拥有最大装载量而著称的飞空艇之一。说起来这艘飞空艇没有投入实际战斗的打算，换句话说，其规格就不是为作战而设的。燃料消耗巨大到了不实用地步的重环式大型咒器燃炉，偏偏要搭载在飞空艇底部的左右辅助翼的四基处。这套输出功率不合常理的驱动系统的零件基本上都是由绯重钢打造，这样的话，为了支撑起那重的不像话的机体，控制平衡用的旋转翼不得不高达16对。——将近一般的大型飞空艇的四倍。大概能与其最强的驱动力相衬的，就只有那枚最强的主炮了。也就是说，为了防卫都市而设的兵器“夷山炮”整个都安装在上面。 一言以蔽之，那是“最强的飞空艇。”可是，最强与最强的强强联合，是在不考虑燃料消耗，维护费用和咒术公害的情况下制造出来的。这是自我满足的结晶，最高的艺术品。''<ref>Suka Moka 第一卷，3.1</ref>
=== [[武器和科技|武器]] ===


==其他信息==
==其他信息==
Willem Kmetsch
132

个编辑

取自“https://wiki.sukasuka.cn/特殊:移动版差异/18413”