|
|
| 第1行： |
第1行： |
| {{急需翻译}}{{Parent Tab|minwidth = 5|maxwidth = 15|bordercolor = #000000|borderradius = 10|height = 1.8|backcolor = #727272|tab1 = Basic Info|altbackcolor = #CCC|tab2 = History|tab3 = Relationships|tab4 = Gallery}}{{Charinfobox|title = Jade Nail|kanji = ジェイドネイル|romaji = Jeeidoneiru|age = Unknown|status = Unknown|race = [[星神]]|gender = Male|eye = Green|hair = None|occupation = Elq's Guardian|affiliation = [[地神]]|relatives = [[Elq Hrqstn]] - Family<br>[[黑烛公]] - Fellow 地神<br>[[Carmine Lake]] - Fellow 地神|anime = WorldEnd Episode 11 (mentioned)|image = [[File:Jade Nail.png|300px]]}}{{WIP}} | | {{急需翻译}}{{Parent Tab|minwidth = 5|maxwidth = 15|bordercolor = #000000|borderradius = 10|height = 1.8|backcolor = #727272|tab1 = Basic Info|altbackcolor = #CCC|tab2 = History|tab3 = Relationships|tab4 = Gallery}}{{Charinfobox|title = 翠钉侯|kanji = ジェイドネイル|romaji = Jeeidoneiru|age = 未知|status = 未知|race = [[星神]]|gender = 男性|eye = 绿色|hair = 无|occupation = 艾陆可的监护人|affiliation = [[地神]]|relatives = [[艾陆可·霍克斯登]] - Family家人<br>[[黑烛公]] - Fellow 地神<br>[[红湖伯]] - Fellow 地神|anime = 第11集(被提及)|image = [[File:Jade Nail.png|300px]]}}{{WIP}} |
|
| |
|
| '''翠钉侯 '''(ジェイドネイル, ''Jeeidoneiru'')是一个高大的外星生物，他是500多年前[[艾陆可·霍克斯登]]的监护人之一，并且是三[[Portrick|地神]]之一。他还没有以官方身份出现在小说系列中，但是他经常被Suka Suka的媒体所提及，这使得他成为一个次要的配角。 | | '''翠钉侯 '''(ジェイドネイル, ''Jeeidoneiru'')是一个高大的外星生物，他是500多年前[[艾陆可·霍克斯登]]的监护人之一，并且是三[[Portrick|地神]]之一。他还没有以官方身份出现在小说系列中，但是他经常被Suka Suka的媒体所提及，这使得他成为一个次要的配角。 |
| 第18行： |
第18行： |
| 最终，这个组织发现，他们可以通过使用星神的尸体来实现这一目的。考虑到这个想法，人类创造了勇者和各种武器，并找到了[[圣剑（遗迹兵器）|圣剑]]来控制其他国家，与地神和艾陆可作战。意识到这一危险，翠钉侯离开了艾陆可身边，开始了与人类的战争。不久后，红湖伯也离开去寻找翠钉侯，最终她和黑烛公也参加了这场战争。 | | 最终，这个组织发现，他们可以通过使用星神的尸体来实现这一目的。考虑到这个想法，人类创造了勇者和各种武器，并找到了[[圣剑（遗迹兵器）|圣剑]]来控制其他国家，与地神和艾陆可作战。意识到这一危险，翠钉侯离开了艾陆可身边，开始了与人类的战争。不久后，红湖伯也离开去寻找翠钉侯，最终她和黑烛公也参加了这场战争。 |
|
| |
|
| With that idea in mind, the Emnetwihts created the Braves, the 圣剑 and various military weapons to take control of other nations and to combat the 地神 and Elq with. Sensing the danger to Elq, Jade Nail left the sanctuary where Elq was held and started a war with the humans. After a while, Carmine Lake soon left to find him. Eventually, Carmine Lake and 黑烛公 joined the battle with him too.
| | ====最终之战==== |
| | 最终，人类由于好战的特性自然而然地把他们自己和其他物种隔离开来，所以他们寻求一场战斗来决定世界的命运。在地神与人类的最后一场战斗中，翠钉侯打败了[[史旺·坎德尔]]，[[艾米莎·霍铎温]]和一个不知名的咒术师。经过了一场艰难的战斗后，翠钉侯设法杀了史旺和艾米莎，但因此他也受了重伤。 |
|
| |
|
| ====终局之战==== | | ====地表的崩坏==== |
| Eventually, the humans naturally isolated themselves from the other species because of their militant ways, so they sought one last battle to decide the fate of the world. During the final battle of the 地神's War against the Emnetwihts, Jade Nail fought against [[Souwong Kandel]], [[Emissa Hodvin]] and an unnamed Somatagist. After a tough battle, Jade Nail managed to kill both Souwong and Emissa, however, he suffered heavy injuries as a result.
| | 在艾陆可的尸体被俘获后一年，伤口仍未痊愈的翠钉侯开始厌倦日复一日的战斗，他认为还剩一些时间，所以他试图去寻找另一种方法避免人族变为野兽。于是，翠钉侯向帝国中剩下的每一个人发出了一种世界范围的心灵感应。他开始宣布了他希望两个种族之间和平相处的愿望，因为很快人族将达到一种比死亡更糟糕的命运，然后他宣布了他可以把剩下的人类变成食人魔来拯救他们。翠钉侯给了他们一个晚上的时间讨论，然后和他们见面，如果他们希望获得这种救赎的话。 |
|
| |
|
| ====破坏地表====
| | 第二天早上，翠钉侯惊讶的发现只有一个银发的小女孩([[Helva T. Lontis|赫璐瓦•T•络缇斯]])到达他所指定的地方。这个被打的浑身都是血的女孩宣布每一个人类都死了。在纯粹而彻底的仇恨中，女孩透露起初每一个人都有着不同的意见，但是后来，由于翠钉侯给的最后期限的压力，她居住的地方的所有人类之间发生了战斗，不久后，每个人都在杀死其他人，她是唯一一个在大屠杀中幸存的人，因为她是他们之中最强的。 |
| One year after Elq's corpse was captured, a still injured Jade Nail became fed up by the constant fighting and sought to give humanity another way to avoid their transformation into beasts, thinking that he still had some time left. So, Jade Nail sent out a world-wide telepathic transmission to every human left in the Empire. He started his proclamation by announcing his desire for peace between the two races because soon the Emnetwihts will arrive at a fate worst than death before then declaring that he could save them by turning the remaining humans into Ogres. Jade Nail then gave them one night to discuss and then come and meet up with him, if they so wished for this salvation.
| |
|
| |
|
| The next morning, Jade Nail was surprised to find only one human, a silver-haired girl ([[Helva T. Lontis]]) arrive at the place where he stood. This human who was battered, beaten and covered in blood announced that all of the humans were dead. In pure and utter hatred, the girl revealed that everyone had their different opinions at the start, but then fighting started between all of the humans where she lived because of the pressure from Jade Nail's deadline and soon everyone was killing everyone else and that she was the only one who survived that whole massacre, because she was the most powerful of them.
| | 女孩然后愤怒的嘲笑他，因为她认为他在战争中所做的一切都是虚伪的，并准备用她灰红色的圣剑，[[Mornēn|摩尔宁]]，向翠钉侯发起挑战，尽管翠钉侯竭力恳请她停止战斗。然而，注意到她正在变成兽，翠钉侯听了先前介绍自己为赫璐瓦•T•络缇斯的女孩的话和在她不在是人类之前的最后一个请求。在她仍作为一个人类时，她要和他决斗。仰望着天空，翠钉侯答应了女孩的临终请求并和她战斗。 |
|
| |
|
| The girl then angrily mocks him for his hypocrisy considering what he did during the war and prepares to fight with her ashen-red 圣剑, [[Mornēn]], despite Jade Nail's pleas for her to stop. However, noticing that she is already turning into a beast, Jade Nail listens to the girl who introduces herself as [[Helva T. Lontis]] and that her last request before she stops being human to fight him, while she is still human. Looking up at the sky, Jade Nail concedes to the girl's dying request and fights her.
| | 在那场战斗中，赫璐瓦拼命地着，最终因为翠钉侯仍未从最终之战的伤口中痊愈 ，她才能够和他匹敌。然而，随着战斗的继续，正在哭喊着发泄着对人类尽管脆弱但仍有巨大的潜力的挫败感的赫璐瓦，渐渐变得越来越像兽。最后一次绝望地哭泣着，她询问为什么会变成这样，随即，她完成了兽的转变。她放下的手中的圣剑，同时她最后的肉体爆发了。看着这个过程，翠钉侯注意到先前她所在的位置，出现了一团人形的黑雾 ([[Vincra|第十四兽]])。 |
|
| |
|
| During the battle, Helva puts up a desperate struggle and is eventually able to match him because of Jade Nail's still unhealed prior injuries from the final battle. As the battle goes on though, Helva who is crying and venting out her frustrations about humanity's potential to be strong despite being weak, gradually becomes more and more beast-like. Making one last desperate cry asking why this had to happen, Helva completes her transformation into a beast as she drops her 圣剑 while the last of her flesh bursts off. Watching this display, Jade Nail notes that what was in her place, was a human-shaped mass of black fog ([[Vincra]]).
| | 拿起圣剑，那团黑色的雾继续战斗，并将圣剑插入了翠钉侯的胸膛。赞扬着她至少能在他身上留下一个伤疤，翠钉侯释放出一股冲击波，并将雾吹散成碎片。圣剑从他的身体里出来掉到了地上，然而在这个过程中，他发现他已经被黑色的雾诅咒了。翠钉侯没有处理，而是选择了留下它，并决定等黑烛公复活是让他看看。随后他决定返回星船。 |
|
| |
|
| Picking up the 圣剑, the mass of black fog continues the battle and eventually is able to drive the 圣剑 into Jade Nail's chest. Praising the girl for at least being able to leave a scar on him, Jade Nail unleashes a blast from the aftermath of the strike which blows away the fog into pieces. The 圣剑 falls from his body onto the earth, however in the process, Jade noticed that he had been cursed by the black fog. Rather than dealing with it himself, Jade Nail then decided to have 黑烛公 look at it when he revived and decided to go back to the 地神's starship.
| | 但是在路上，翠钉侯被某个不知名的生物施咒并杀死。 |
| | |
| But along the way, Jade Nail was cursed and killed by some unknown creature.
| |
|
| |
|
| ===Suka Suka=== | | ===Suka Suka=== |
| 500 years later, Jade Nail does not physically appear, but is however, heavily mentioned throughout the course of the story. However, in the five-year-gap between Suka Suka and Suka Moka, it is revealed that after 2 years after the Battle of Corna di Luce, Elq Hrqstn, Carmine Lake and 黑烛公 tried to revive Jade Nail with Nephren Ruq Insania's and Souwong Kandel's help. However, while trying to revive him, one of the curses that had been placed on Jade Nail activated and it swallowed up Elq, Souwong and 黑烛公, with Nephren and Carmine being the only survivors of the group.
| | 500年后，翠钉侯的肉体并未出现，但是在整个故事中被大量提及。 然而，在 Suka Suka和Suka Moka之间的五年间隔中，据透露，在两年后的科里拿第尔契战斗中，艾陆可·霍克斯登，红湖伯和黑烛公试图在奈芙莲·卢克·印萨尼亚和史旺·坎德尔的帮助下复活翠钉侯。然而，翠钉侯身上的诅咒之一被激活，它吞噬了艾陆可，史旺和黑烛公，只有奈芙莲和红湖伯得以幸存。 |
|
| |
|
| ==外貌== | | ==外貌== |
| 根据一张寇马各市的张贴画，翠钉侯是一个类似于长满刺的黑色恶魔的高大外星生物。这是不是他的真实面貌还不得而知。
| | 根据一张寇马各市的张贴画，翠钉侯是一个类似于身上长满刺的黑色恶魔的高大外星生物。但这是不是他的真实面貌还不得而知。 |
|
| |
|
| ==性格== | | ==性格== |
| In the past, Jade Nail most likely had a serious, but grumpy personality. He was the most fierce of the 地神 and was a warrior who had a deep sense of honor and respect for brave warriors. He was also deeply devoted to protecting Elq and was even willing to go to war with the Emnetwihts in order to protect her.
| | 过去，翠钉侯很有可能有一个严肃，但是很暴躁的性格。他是地神中最凶猛的一个，同时，他也是个对勇敢的战士怀有深深的荣誉感和尊敬之心的战士。他也深深致力于保护艾陆可，甚至为了保护他不惜与人族开战。 |
|
| |
|
| ==武器== | | ==武器== |
