护翼军：修订间差异

护翼军 (查看源代码)

2020年4月16日 (四) 15:20的版本

添加34字节、 2020年4月16日 (星期四)

翻译部分内容

Xjzsq

55

个编辑

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{急需翻译}}{{Infobox Organisations|title = 护翼军|kanji = 護翼軍|romaji = Goyokugun|status = Still Existing|founded in = 053|main hq location = Island 49|no. of sub-divisions = 6|mission = To defeat the Seventeen Beasts and preserve order in Règles Aile.|image = [[File:护翼军.png | 300px]]}}'''护翼军 <sup>(Winged Guard)</sup>''' (護翼軍, ''Goyokugun''）是《[[末日时在做什么？有没有空？可以来拯救吗？]]》中的一个军事组织，作为[[Règles Aile|浮游大陆群（Règles Aile's）]]的剑和盾以武力外敌“[[十七兽]]”的侵略。
+{{急需翻译}}{{WIP|xjzsq}}{{Infobox Organisations|title = 护翼军|kanji = 護翼軍|romaji = Goyokugun|status = Still Existing|founded in = 053|main hq location = Island 49|no. of sub-divisions = 6|mission = To defeat the Seventeen Beasts and preserve order in Règles Aile.|image = [[File:护翼军.png | 300px]]}}'''护翼军 <sup>(Winged Guard)</sup>''' (護翼軍, ''Goyokugun''）是《[[末日时在做什么？有没有空？可以来拯救吗？]]》中的一个军事组织，作为[[Règles Aile|浮游大陆群（Règles Aile's）]]的剑和盾以武力外敌“[[十七兽]]”的侵略。
 ==背景==
-'''护翼军''' 是存在于[[Règles Aile|浮游大陆群（Règles Aile's）]]的一个军事组织，在400多年前被建立，以抵御“[[十七兽]]”的侵略使浮游大陆群的居民安心。As they are an international military force, they are prohibited from dealing with the internal squabbles within cities, unless a major threat like a terrorist attack happens.
+'''护翼军''' 是存在于[[Règles Aile|浮游大陆群（Règles Aile's）]]的一个军事组织，在400多年前被建立，以抵御“[[十七兽]]”的侵略使浮游大陆群的居民安心。由于护翼军在原则上是为了对抗浮游大陆群以外的侵略者才存在的组织，因此除非有类似恐怖袭击的重大威胁发生，否则不得干涉各个都市的政事。.
 The 护翼军 also carries out various other functions such as taking part in joint salvaging missions with the various guilds like the [[Orlandry Merchants Guild]] and the [[Elpis Mercantile Federation]]. They also co-own the '[[Fairy Warehouse]]' with the Orlandry Merchants Guild and help to care of the young [[Leprechauns]] there by providing a caretaker, food and funds, as they are their secret weapons against the "[[Seventeen Beasts]]" along with the [[圣剑/遗迹兵器|遗迹兵器]].