末日时在做什么？有没有空？可以来拯救吗？3：修订间差异

末日时在做什么？有没有空？可以来拯救吗?; - Volume 3 -
基础信息
日语	終末なにしてますか? 忙しいですか? 救ってもらっていいですか? #03
日语罗马音	Shūmatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii Desu ka? Sukutte Moratte Ii Desu ka? #03
别称	末日时在做什么?能做什么?可以拯救吗？#3
作者	枯野瑛
插画	Ue
细节信息
系列小说	Suka Suka
Volume No.	3
No. of Chapters	5
No. of Pages	296 页
出版信息
日语出版	角川文库
英语出版	Yen Press
日语版发行日期	2015年7月1日
英语版发行日期	2019 3月19日
导航
上一部	WorldEnd (Suka Suka) Light Novel Volume 2
下一部	WorldEnd (Suka Suka) Light Novel Volume 4

2022年2月4日 (五) 00:39的最新版本

末日时在做什么？有没有空？可以来拯救吗？3 (WorldEnd, or What Do You Do at the End of the World? Are You Busy? Will You Save Us? #03 終末なにしてますか? 忙しいですか? 救ってもらっていいですか? #03, Shūmatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii Desu ka? Sukutte Moratte Ii Desu ka? #03),是‘末日时’系列的第三卷，由枯野瑛撰写，UE负责插画。

该系列的第三卷于2015年7月1日由Kadokawa Shoten在其Sneaker Bunko下出版。英文版由Yen Press Publishing于2019年3月19日发行。

简介

想听见你说“你回来了”；想好好说出“我回来了”；想吃到奶油蛋糕。那些愿望全都实现了。回到该回的地方；见到想见的人。因此，约定皆已达成。紧追而至的末日，从身后悄悄地将手搭上少女的肩膀。“对不起，我已经绝对无法得到幸福了。因为，我发现了，其实我早已经——”

青年教官与妖精少女共度的，既短暂又灿烂的日子。第三幕^[1].

角色

章节

「在那场仗开始以前」- Regal Braves -
「纵使日薄西山」- Slight Light, Slight Hope -
1. 星空底下之下
2. 梦的结束，梦的开始
3. 我回来了
4. 寒冷季节里的温暖日子
「就算看不见未来」- Moonlit Sorcery -
1. 无容貌的少女
2. 恋爱的少女与心爱的女人
3. 年轻气盛的大蜥蜴
4. 灰色之上的灰色日子
5. 四十九号浮游岛
6. 再会
「此时此刻的光辉」- My Happiness -
1. 可疑的人族
2. S微笑的冰棺姬
3. 落伍的破时钟
4. 世上最幸福的少女
5. 梦的结束
「如今已是遥远的梦-------B’」- La Chanteuse -

画廊

末日时在做什么?有什么做?可以拯救吗？
末日时在做什么?有什么做?可以拯救吗？封面
诺夫特角色介绍图
兰朵露可角色介绍图
威廉无奈的看着沙地
葛力克角色介绍图
末日时在做什么?有什么做?可以拯救吗？#3目录
莉莉亚在早餐桌上
兰朵露可试图翻译一篇古文
妮弋兰取笑珂朵莉要嫁给威廉
艾瑟雅在看“自己”原来的日记
奈芙莲与诺夫特
艾露可睡在水晶里
奈芙莲睡在威廉身上

参考来源

查·论·编末日时在做什么系列轻小说导航
末日时在做什么？有没有空？可以来拯救吗	第一卷 \| 第二卷 \| 第三卷 \| 第四卷 \| 第五卷 \| 特典
末日时在做什么？能不能再见一面？	第一卷 \| 第二卷 \| 第三卷 \| 第四卷 \| 第五卷 \| 第六卷 \| 第七卷 \| 第八卷 \| 第九卷
其他作品	WorldEnd Staff Book \| Bluray Side Stories

↑ English translation of the blurb from the Third Suka Suka Novel by PhoenixRising88.

[1] English translation of the blurb from the Third Suka Suka Novel by PhoenixRising88.

[1]

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{急需翻译}}{{Light Novel Infobox|title = WorldEnd: What Do You Do at the End of the World? Are You Busy? Will You Save Us?<br>- Volume 3 -|image = [[File:Rmk7mHk.jpg|300px]]|kanji = 終末なにしてますか? 忙しいですか? 救ってもらっていいですか? #03|romaji = Shūmatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii Desu ka? Sukutte Moratte Ii Desu ka? #03|aka = Suka Suka Light Novel Volume 3|Author = Akira Kareno|Illustrator = Ue|Book Series = Suka Suka|Volume No. = 3|No. of Chapters = 5|No. of Pages = 296 pages|Japanese Publisher = Kadokawa Shoten Sneaker Bunko|English Publisher = Yen Press|Japanese Release Date = July 1, 2015|English Release Date = March 19, 2019|Previous Novel = [[WorldEnd (Suka Suka) Light Novel Volume 2]]|Next Novel = [[WorldEnd (Suka Suka) Light Novel Volume 4]]}}'''''WorldEnd''''', or '''''What Do You Do at the End of the World? Are You Busy? Will You Save Us?''''' '''#03 '''(終末なにしてますか? 忙しいですか? 救ってもらっていいですか? #03, ''Shūmatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii Desu ka? Sukutte Moratte Ii Desu ka? #03)'', is the third novel of the '''<nowiki/>'WorldEnd (Suka Suka)'''' Japanese light novel series, written by Akira Kareno and illustrated by Ue.
+{{Light Novel Infobox|title = 末日时在做什么？有没有空？可以来拯救吗?<br>- Volume 3 -|image = [[File:Rmk7mHk.jpg|300px]]|kanji = 終末なにしてますか? 忙しいですか? 救ってもらっていいですか? #03|romaji = Shūmatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii Desu ka? Sukutte Moratte Ii Desu ka? #03|aka = 末日时在做什么?能做什么?可以拯救吗？#3|Author = 枯野瑛|Illustrator = Ue|Book Series = Suka Suka|Volume No. = 3|No. of Chapters = 5|No. of Pages = 296 页|Japanese Publisher = 角川文库|English Publisher = Yen Press|Japanese Release Date = 2015年7月1日|English Release Date = 2019 3月19日|Previous Novel = [[WorldEnd (Suka Suka) Light Novel Volume 2]]|Next Novel = [[WorldEnd (Suka Suka) Light Novel Volume 4]]}}
+''末日时在做什么？有没有空？可以来拯救吗？3 '''(WorldEnd''''', or '''''What Do You Do at the End of the World? Are You Busy? Will You Save Us?''''' '''#03  '''終末なにしてますか? 忙しいですか? 救ってもらっていいですか? #03, ''Shūmatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii Desu ka? Sukutte Moratte Ii Desu ka? #03)'',是‘末日时’系列的第三卷，由枯野瑛撰写，UE负责插画。
-The novel was published on July 1, 2015 by Kadokawa Shoten under their ''Sneaker Bunko'' imprint. An English edition was released by Yen Press Publishing on March 19, 2019.
+该系列的第三卷于2015年7月1日由Kadokawa Shoten在其Sneaker Bunko下出版。英文版由Yen Press Publishing于2019年3月19日发行。
-== Synopsis ==
+==简介==
-I wanted to hear, his welcoming voice. I wanted to properly say that, ''“I’m back,”'' to him. I wanted to eat butter cake. Those wishes, all came true. I returned to the place that I must go back to, I met with the person who I wanted to meet. So. I've exhausted all my promises. The ending that caught up to her, quietly from behind, places a hand on the girl’s shoulder.
+想听见你说“你回来了”；想好好说出“我回来了”；想吃到奶油蛋糕。那些愿望全都实现了。回到该回的地方；见到想见的人。因此，约定皆已达成。紧追而至的末日，从身后悄悄地将手搭上少女的肩膀。“对不起，我已经绝对无法得到幸福了。因为，我发现了，其实我早已经——”
-''“Sorry, I, definitely, can’t find happiness anymore. Because, I realized that. I’m, already――――” ''
+青年教官与妖精少女共度的，既短暂又灿烂的日子。第三幕<ref>English translation of the blurb from the Third Suka Suka Novel by PhoenixRising88.</ref>.
-The young instructor and the Fairy girl, spend their transient and radiant days together. Volume 3<ref>English translation of the blurb from the Third Suka Suka Novel by PhoenixRising88.</ref>.
+==角色==
+[[威廉·克梅修]]
-== 角色 ==
+[[珂朵莉·诺塔·瑟尼欧里斯]]
-== Chapters ==
+[[奈芙莲·卢可·印萨尼亚]]
-# 「Before That Battle Begins」- Regal Braves -
-# 「Even If The Sun Eventually Sets」- Slight Light, Slight Hope -
-## Even Further Underneath The Starry Night
-## The End Of A Dream, The Beginning Of A Dream
-## I’m Back, Home Sweet Home
-## Warm Days In The Cold Season
-# 「Even If I Can’t See The Future」- Moonlit Sorcery -
-## The Girl With No Face
-## The Girl In Love And The Woman In Love
-## The Huge Young-Minded Lizard
-## The Gray On Gray Days
-## Sky Island 49
-## Reunion
-# 「The Radiance Of This Moment Now」- My Happiness -
-## Suspicious Emnetwiht
-## Smiling Icicle Coffin
-## Anachronistic Worn-Out Watch
-## The Happiest Girl In The World
-## The End of A Dream
-# 「Today Is Already, A Far Off Dream-------B’」- La Chanteuse -
-== Gallery ==
+[[菈琪旭·尼克斯·瑟尼欧里斯]]
+[[兰朵露可·伊瑟利·赫斯托利亚]]
+[[诺夫特·K·迪斯佩拉提奥]]
+[[艾陆可·霍克斯登]]
+[[艾瑟雅·麦杰·瓦尔卡利斯]]
+[[缇亚忒·示巴·伊格纳雷奥]]
+[[葛力克·葛雷克拉可]]
+[[可蓉·琳·布尔加特里欧]]
+[[莉莉娅·阿斯普雷伊]]
+[[爱尔梅莉亚·杜夫纳]]
+==章节==
+#「在那场仗开始以前」- Regal Braves -
+#「纵使日薄西山」- Slight Light, Slight Hope -
+##星空底下之下
+##梦的结束，梦的开始
+##我回来了
+##寒冷季节里的温暖日子
+#「就算看不见未来」- Moonlit Sorcery -
+##无容貌的少女
+##恋爱的少女与心爱的女人
+##年轻气盛的大蜥蜴
+##灰色之上的灰色日子
+##四十九号浮游岛
+##再会
+#「此时此刻的光辉」- My Happiness -
+##可疑的人族
+##S微笑的冰棺姬
+##落伍的破时钟
+##世上最幸福的少女
+##梦的结束
+#「如今已是遥远的梦-------B’」- La Chanteuse -
+==画廊==
 <gallery>
-Rmk7mHk.jpg
+文件:Rmk7mHk.jpg| 末日时在做什么?有什么做?可以拯救吗？
-Suka Suka Vol 1 - Title Cover.png|Suka Suka Volume 3 Title Cover
+文件:Suka Suka Vol 1 - Title Cover.png|末日时在做什么?有什么做?可以拯救吗？封面
-Suka Suka Vol 3 - 01.png|Nopht's Character Intro Page
+文件:Suka Suka Vol 3 - 01.png|诺夫特角色介绍图
-gNNAIM.jpg|Rhantolk's Character Intro Page
+文件:6gNNAIM.jpg|兰朵露可角色介绍图
-Bmh37tY.jpg|Willem looking at the sand remorsefully
+文件:Bmh37tY.jpg|威廉无奈的看着沙地
-Suka Suka Vol 3 - 04.png|Grick's Character Intro Page
+文件:Suka Suka Vol 3 - 04.png|葛力克角色介绍图
-Suka Suka Vol 3 - 05.png|Suka Suka Volume 3 Contents Page
+文件:Suka Suka Vol 3 - 05.png|末日时在做什么?有什么做?可以拯救吗？#3目录
-Suka Suka Vol 3 - 06.png|Lillia at the breakfast table
+文件:Suka Suka Vol 3 - 06.png|莉莉亚在早餐桌上
-ZlWQYbm.jpg|Rhantolk trying to translate an ancient text.
+文件:ZlWQYbm.jpg|兰朵露可试图翻译一篇古文
-Suka Suka Vol 3 - 08.png|Nygglatho teasing Chtholly about marrying Willem.
+文件:Suka Suka Vol 3 - 08.png|妮弋兰取笑珂朵莉要嫁给威廉
-Suka Suka Vol 3 - 09.png|Ithea reading the original Ithea's diary
+文件:Suka Suka Vol 3 - 09.png|艾瑟雅在看“自己”原来的日记
-Suka Suka Vol 3 - 10.png|Nopht hugging Nephren
+文件:Suka Suka Vol 3 - 10.png|奈芙莲与诺夫特
-Suka Suka Vol 3 - 11.png|Elq asleep in crystal
+文件:Suka Suka Vol 3 - 11.png|艾露可睡在水晶里
-Suka Suka Vol 3 - 12.png|Nephren sleeping on Willem
+文件:Suka Suka Vol 3 - 12.png|奈芙莲睡在威廉身上
 </gallery>
-== 参考来源 ==
+==参考来源==
-<references />
+<references group="末日时在做什么?有什么做?可以拯救吗？第三卷" />
-== 导航 ==
+==导航==
 {{Suka Suka Light Novel Navbox}}
 [[Category:Suka Suka Media]]
-[[Category:Light Novels]]
+[[分类:轻小说]]
+<references />