末日时在做什么?能不能再见一面?1:修订间差异

    来自中国珂学院
    小 (文本替换 - 替换“Godley Mogtaman”为“戈德利·莫格塔曼”)
    无编辑摘要
    第1行: 第1行:
    {{急需翻译}}{{Light Novel Infobox|title = WorldEnd: What Do You Do at the End of the World? May I Meet You, Once Again?<br> - Volume 1 -|kanji = 終末なにしてますか? もう一度だけ、会えますか? #01,|romaji = Shūmatsu Nani Shitemasu ka? Mō Ichido dake, Aemasu ka? #01|aka = Suka Moka Light Novel Volume 1|Author = Akira Kareno|Illustrator = Ue|Book Series = Suka Moka|Volume No. = 1|No. of Chapters = 5|No. of Pages = 296|Japanese Publisher = Kadokawa Shoten Sneaker Bunko|English Publisher = Yen Press|Japanese Release Date = April 1st, 2016|Previous Novel = [[WorldEnd (Suka Suka) Side Novel EX]]|Next Novel = [[WorldEnd (Suka Moka) Light Novel Volume 2]]|image = [[File:末日时在做什么?能不能再见一面?第一卷.jpg|300px]]}}'''''WorldEnd''''', or '''''What Do You Do at the End of the World? May I Meet You, Once Again? # 01 '''''(終末なにしてますか? もう一度だけ、会えますか? #01,''''' '''Shūmatsu Nani Shitemasu ka? Mō Ichido dake, Aemasu ka?'' #01) , is the first novel of the 'WorldEnd' Japanese light novel series, written by Akira Kareno and illustrated by Ue.
    {{急需翻译}}
    {{Light Novel Infobox|title = WorldEnd: What Do You Do at the End of the World? May I Meet You, Once Again?<br> - Volume 1 -|kanji = 終末なにしてますか? もう一度だけ、会えますか? #01,|romaji = Shūmatsu Nani Shitemasu ka? Mō Ichido dake, Aemasu ka? #01|aka = Suka Moka Light Novel Volume 1|Author = Akira Kareno|Illustrator = Ue|Book Series = Suka Moka|Volume No. = 1|No. of Chapters = 5|No. of Pages = 296|Japanese Publisher = Kadokawa Shoten Sneaker Bunko|English Publisher = Yen Press|Japanese Release Date = April 1st, 2016|Previous Novel = [[WorldEnd (Suka Suka) Side Novel EX]]|Next Novel = [[WorldEnd (Suka Moka) Light Novel Volume 2]]|image = [[File:末日时在做什么?能不能再见一面?第一卷.jpg|300px]]}}
    '''''《末日时在做什么?能不能再见一面?#01》''''',或简称'''''《末日两问#01》 '''''(終末なにしてますか? もう一度だけ、会えますか? #01,''Shūmatsu Nani Shitemasu ka? Mō Ichido dake, Aemasu ka?'' #01) , 是日本系列小说《末日时在做什么?能不能再见一面?》的第一部,。作者是枯野瑛,插画是ue.


    The series' first volume was published by Kadokawa Shoten under their ''Sneaker Bunko'' imprint on May 1, 2016.
    本系列第一部于2016年3月31日开始由角川Sneaker文库刊行,并于2017年7月下旬开始由台湾角川书店出版发行中文繁体版。


    == Synopsis ==
    ==故事背景==
    The "Humans" have been overrun and destroyed by unusual "Beasts." The only ones who can defeat the “Beasts,” are the “Leprechaun” Fairy Soldiers who can wield the “圣剑.” After the battle, the “圣剑” will be handed over to another, but the Fairy Soldiers who have exhausted their strength dies.
    「人类」遭到非比寻常的「兽」蹂躏而灭亡了。


    ''“I love the kind of self-sacrifice that aggravates someone’s romance brain!” ''
    唯有挥舞「圣剑」的黄金妖精能打倒「兽」。


    ''“You girls, you! You don’t have any form of self-awareness at all, do you!?”''
    战斗过後,「圣剑」可以由他人继承使用,但用尽力量的妖精兵们却会殒命。


    Having encountered each other on top of an abandoned theater, the Golden Fairy who adores her predecessor and longs for death, and the young fibber Imp Grade Officer, spend their transient days full of conflicts. Dependent on the next generation of Golden Fairies, a new series opens!<ref>English translation of the blurb from the 1st Suka Moka Novel by PhoenixRising88.</ref>
    「你说谁被恋爱搞得脑子打结还最喜欢自我牺牲啊!」


    == 角色 ==
    「你们啦!就是你们!难道你没自觉吗!要有自觉!」
     
    憧憬学姊而一心求死的黄金妖精,与说谎成性的堕鬼族青年尉官
     
    在废弃剧场相遇後,成立於内心纠葛之上的短暂日常生活。
     
    由下一代黄金妖精们带来的新章故事,就此揭幕!<ref>来自于繁体字版《末日时在做什麼?能不能再见一面? 》第一部 台湾角川</ref>
     
    ==角色==
    ''角色 Introduced (In Order of Appearance):''
    ''角色 Introduced (In Order of Appearance):''
    * [[Feodor Jessman]]
    * [[Marguerite Medicis]]
    * [[Tiat Siba Ignareo]]
    * [[Portrick]]
    * [[Nax Selzel]]
    * Almad First Grade Technical Officer / Division Chief
    * [[Lakhesh Nyx Seniorious]]
    * [[Collon Rin Purgatorio]]
    * [[Pannibal Nox Katena]]
    * [[Talmareet]]
    * Findanthropos Officer
    * Scarsalanthropos Officer
    * [[Chtholly Nota Seniorious]] (Mentioned)
    * [[Willem Kmetsch]] (Mentioned)
    * [[戈德利·莫格塔曼]]
    * [[盖乌斯·冈达喀尔]]
    * [[Elba Affa Muresmaurea]]
    * [[Nasania Will Percham]]


    == Chapters ==
    *[[Feodor Jessman]]
    # 「Chasing After That Back」- Next To You -
    *[[Marguerite Medicis]]
    # 「The Town That Awaits The End」- Metalcraft Miniature Garden -  
    *[[Tiat Siba Ignareo]]
    ## The Young 4<sup>th</sup> Grade Military Officer
    *[[Portrick]]
    ## 护翼军 Fifth Division 
    *[[Nax Selzel]]
    ## The Girls
    *Almad First Grade Technical Officer / Division Chief
    ## Rumors of the Four
    *[[Lakhesh Nyx Seniorious]]
    # 「Broken Left and Right Scales」- Expensive Bullet -  
    *[[Collon Rin Purgatorio]]
    ## Disposable 武器
    *[[Pannibal Nox Katena]]
    ## 遗迹兵器 Compatible Spirits
    *[[Talmareet]]
    ## The Two Who Don’t Get Along
    *Findanthropos Officer
    ## The Boy's Real Face
    *Scarsalanthropos Officer
    # 「The Admired Back, That I Chased and Chased After」- Her Blind Alley -  
    *[[Chtholly Nota Seniorious]] (Mentioned)
    ## A Midday’s Dream
    *[[Willem Kmetsch]] (Mentioned)
    ## The Successors
    *[[戈德利·莫格塔曼]]
    ## Battlefield with No Victors
    *[[盖乌斯·冈达喀尔]]
    # 「On These Non-Busy Days」- Offstage of Tragedy -
    *[[Elba Affa Muresmaurea]]
    *[[Nasania Will Percham]]
     
    ==Chapters==
     
    #「追逐背影」- Next To You -
    #「等待末日的城鎮」- Metalcraft Miniature Garden -  
    ##年輕的四等武官
    ##護翼軍第五師團
    ##少女們
    ##傳聞中的四人
    #「即將毀滅的天平兩端」- Expensive Bullet -  
    ##用畢即丟的兵器
    ##與遺跡兵器契合之精靈
    ##感情不好的兩人
    ##真實面孔的少年
    #「朝著憧憬的背影,追了又追」- Her Blind Alley -  
    ##白日之夢
    ##繼承者們
    ##沒有贏家的戰場
    #「在這段并不忙碌的日子」- Offstage of Tragedy -


    == Gallery ==
    ==Gallery==
    <gallery>
    <gallery>
    Suka Moka Volume 1.jpg|Suka Moka Volume 1 Cover
    文件:Suka Moka Volume 1.jpg|Suka Moka Volume 1 Cover
    Suka Moka Volume 1 - Title Page.png|Tiat's Character Intro
    文件:Suka Moka Volume 1 - Title Page.png|Tiat's Character Intro
    Suka Moka Volume 1 - 01.png|Lakhesh's Character Intro
    文件:Suka Moka Volume 1 - 01.png|Lakhesh's Character Intro
    Suka Moka Volume 1 - 02.png|Collon's Character Intro
    文件:Suka Moka Volume 1 - 02.png|Collon's Character Intro
    Suka Moka Volume 1 - 03.png|Pannibal's Character Intro
    文件:Suka Moka Volume 1 - 03.png|Pannibal's Character Intro
    Suka Moka Volume 1 - 04.png|Feodor's Character Intro
    文件:Suka Moka Volume 1 - 04.png|Feodor's Character Intro
    Suka Moka Volume 1 - 05.png|Contents Page
    文件:Suka Moka Volume 1 - 05.png|Contents Page
    Suka Moka Volume 1 - 06.png|Feodor when he was younger
    文件:Suka Moka Volume 1 - 06.png|Feodor when he was younger
    Suka Moka Volume 1 - 07.png|Feodor and Tiat watching the sunset
    文件:Suka Moka Volume 1 - 07.png|Feodor and Tiat watching the sunset
    Suka Moka Volume 1 - 08.png|Tiat with the Girls
    文件:Suka Moka Volume 1 - 08.png|Tiat with the Girls
    Suka Moka Volume 1 - 09.png|Light and Darkness
    文件:Suka Moka Volume 1 - 09.png|Light and Darkness
    Suka Moka Volume 1 - 10.png|Lakhesh waking up from a nightmare
    文件:Suka Moka Volume 1 - 10.png|Lakhesh waking up from a nightmare
    </gallery>
    </gallery>


    == 参考来源 ==
    ==参考来源==
    <references />
    <references />


    == 导航 ==
    ==导航==
    {{Suka Suka Light Novel Navbox}}
    {{Suka Suka Light Novel Navbox}}
    [[Category:Suka Suka Media]]
    [[Category:Suka Suka Media]]
    [[分类:轻小说]]
    [[分类:轻小说]]

    2020年9月6日 (日) 13:23的版本

    Icon-info.png
    这个条目需要翻译
    请帮助翻译和改进条目。
    如果有编辑者添加了机器翻译翻译请改挂Template:机器翻译。提交了明显恶劣的翻译请改挂Template:删除请求使之进入删除程序。
    WorldEnd: What Do You Do at the End of the World? May I Meet You, Once Again?
    - Volume 1 -
    末日时在做什么?能不能再见一面?第一卷.jpg
    基础信息
    日语 終末なにしてますか? もう一度だけ、会えますか? #01,
    日语罗马音 Shūmatsu Nani Shitemasu ka? Mō Ichido dake, Aemasu ka? #01
    别称 Suka Moka Light Novel Volume 1
    作者 Akira Kareno
    插画 Ue
    细节信息
    系列小说 Suka Moka
    Volume No. 1
    No. of Chapters 5
    No. of Pages 296
    出版信息
    日语出版 Kadokawa Shoten Sneaker Bunko
    英语出版 Yen Press
    日语版发行日期 April 1st, 2016
    导航
    上一部 WorldEnd (Suka Suka) Side Novel EX
    下一部 WorldEnd (Suka Moka) Light Novel Volume 2

    《末日时在做什么?能不能再见一面?#01》,或简称《末日两问#01》 (終末なにしてますか? もう一度だけ、会えますか? #01,Shūmatsu Nani Shitemasu ka? Mō Ichido dake, Aemasu ka? #01) , 是日本系列小说《末日时在做什么?能不能再见一面?》的第一部,。作者是枯野瑛,插画是ue.

    本系列第一部于2016年3月31日开始由角川Sneaker文库刊行,并于2017年7月下旬开始由台湾角川书店出版发行中文繁体版。

    故事背景

    「人类」遭到非比寻常的「兽」蹂躏而灭亡了。

    唯有挥舞「圣剑」的黄金妖精能打倒「兽」。

    战斗过後,「圣剑」可以由他人继承使用,但用尽力量的妖精兵们却会殒命。

    「你说谁被恋爱搞得脑子打结还最喜欢自我牺牲啊!」

    「你们啦!就是你们!难道你没自觉吗!要有自觉!」

    憧憬学姊而一心求死的黄金妖精,与说谎成性的堕鬼族青年尉官

    在废弃剧场相遇後,成立於内心纠葛之上的短暂日常生活。

    由下一代黄金妖精们带来的新章故事,就此揭幕![1]

    角色

    角色 Introduced (In Order of Appearance):

    Chapters

    1. 「追逐背影」- Next To You -
    2. 「等待末日的城鎮」- Metalcraft Miniature Garden -
      1. 年輕的四等武官
      2. 護翼軍第五師團
      3. 少女們
      4. 傳聞中的四人
    3. 「即將毀滅的天平兩端」- Expensive Bullet -
      1. 用畢即丟的兵器
      2. 與遺跡兵器契合之精靈
      3. 感情不好的兩人
      4. 真實面孔的少年
    4. 「朝著憧憬的背影,追了又追」- Her Blind Alley -
      1. 白日之夢
      2. 繼承者們
      3. 沒有贏家的戰場
    5. 「在這段并不忙碌的日子」- Offstage of Tragedy -

    Gallery

    参考来源

    1. ↑ 来自于繁体字版《末日时在做什麼?能不能再见一面? 》第一部 台湾角川

    导航

    查·论·编 末日时在做什么系列 轻小说导航
    末日时在做什么?有没有空?可以来拯救吗 第一卷 | 第二卷 | 第三卷 | 第四卷 | 第五卷 | 特典
    末日时在做什么?能不能再见一面? 第一卷 | 第二卷 | 第三卷 | 第四卷 | 第五卷 | 第六卷 | 第七卷 | 第八卷 | 第九卷
    其他作品 WorldEnd Staff Book | Bluray Side Stories