用户:Willem Kmetsch:修订间差异

    来自中国珂学院
    (创建页面,内容为“长存不灭的过去,逐渐消逝的未来。”)
     
    小无编辑摘要
    第1行: 第1行:
    长存不灭的过去,逐渐消逝的未来。
    Катюша  1938
     
    Расцветали яблони и груши,
     
    Поплыли туманы над рекой;
     
    Выходила на берег Катюша,
     
    На высокий берег,на крутой.
     
    Выходила,песню заводила
     
    Про степного,сизого орла,
     
    Про того,которого любила,
     
    Про того,чьи письма берегла.
     
    Ой,ты песня,песенка девичья,
     
    Ты лети за ясным солнцем вслед,
     
    И бойцу на дальнем пограничье
     
    От Катюши передай привет.
     
    Пусть он вспомнит девушку простую,
     
    Пусть услышит,как она поёт,
     
    Пусть он землю бережёт родную,
     
    А любовь Катюша сбережёт.
     
    Расцветали яблони и груши,
     
    Поплыли туманы над рекой;
     
    Выходила на берег Катюша,На высокий берег,на крутой.

    2020年7月11日 (六) 20:36的版本

    Катюша 1938

    Расцветали яблони и груши,

    Поплыли туманы над рекой;

    Выходила на берег Катюша,

    На высокий берег,на крутой.

    Выходила,песню заводила

    Про степного,сизого орла,

    Про того,которого любила,

    Про того,чьи письма берегла.

    Ой,ты песня,песенка девичья,

    Ты лети за ясным солнцем вслед,

    И бойцу на дальнем пограничье

    От Катюши передай привет.

    Пусть он вспомнит девушку простую,

    Пусть услышит,как она поёт,

    Пусть он землю бережёт родную,

    А любовь Катюша сбережёт.

    Расцветали яблони и груши,

    Поплыли туманы над рекой;

    Выходила на берег Катюша,На высокий берег,на крутой.