|
|
| 第1行： |
第1行： |
| {{急需翻译}}{{Parent Tab|minwidth = 5|maxwidth = 15|bordercolor = #000000|borderradius = 10|height = 1.8|backcolor = #727272|tab1 = Basic Info|altbackcolor = #CCC|tab2 = History|tab3 = Relationships|tab4 = Gallery}} | | {{急需翻译}} |
| {{Charinfobox|title = Collon Rin Purgatorio|image = <tabber>Suka Suka=[[File:Collon2.png]] | | {{Parent Tab|minwidth = 5|maxwidth = 15|bordercolor = #000000|borderradius = 10|height = 1.8|backcolor = #727272|tab1 = Basic Info|altbackcolor = #CCC|tab2 = History|tab3 = Relationships|tab4 = Gallery}} |
| | {{Charinfobox|title = 可蓉 琳 布尔加特里欧|image = <tabber>Suka Suka=[[File:Collon2.png]] |
| |-|Suka Moka=[[File:Collon6.png|300px]] | | |-|Suka Moka=[[File:Collon6.png|300px]] |
| </tabber>|kanji = コロン・リン・プルガトリオ|romaji = Koron Rin Purugatorio|age = 9 - Suka Suka | | </tabber>|kanji = コロン・リン・プルガトリオ|romaji = Koron Rin Purugatorio|age = 9 - 小说第一季 |
| 14 - Suka Moka|status = Alive|race = [[Leprechauns]]|gender = Female|eye = Red|hair = Pink|occupation = Fairy Weapon Soldier|affiliation = [[Fairy Warehouse]] | | 14 - 小说第二季|status = 在世|race = 黄金妖精|gender = 女|eye = 红|hair = 粉|occupation = 妖精兵|affiliation = [[Fairy Warehouse]] |
| [[护翼军]]|hobbies = Playing|anime = [[WorldEnd (Suka Suka) Anime Episode 1]]|japanese = Hina Kino|english = Kristi Rothrock|weapon = [[Purgatorio]]|light novel = [[WorldEnd (Suka Suka) Light Novel Volume 1]]|fairycode = Spirit Co}} | | [[护翼军]]|hobbies = 玩耍|anime = 末日时第一集|japanese = 木野日菜（Hina Kino）|english = Kristi Rothrock|weapon = 布尔加特里欧|light novel = 末日时第一卷|fairycode = Spirit Co}} |
| '''Collon Rin Purgatorio '''(コロン・プルガトリオ, ''Koron Rin Purugatorio'') is young fairy who lives at the Fairy Warehouse. She is a supporting character in Suka Suka and becomes a main character in Suka Moka. | | '''可蓉 琳 布尔加特里欧 '''(コロン・プルガトリオ, ''Koron Rin Purugatorio'')是一个生活在妖精仓库的妖精。她在末日时是配角，在末日再成为了主角。 |
|
| |
|
| == 背景 == | | ==背景== |
| In her youth, Collon was a young fairy weapon who lived happily at the Fairy Warehouse along with the other Leprechauns.
| | 成为成体妖精兵之前，可蓉在仓库里与其他黄金妖精度过了一段快乐的时光。 |
|
| |
|
| === Birth === | | ===诞生=== |
| According to Collon, she was born inside of a cave. Because she was scared, she started growling at the darkness. However, the only thing that Collon can now remember was that she had an odd feeling that someone was using her body to protect her until she could be found by the [[护翼军]].
| | 可蓉诞生与一座洞穴内。因为害怕，可蓉开始在黑暗中怒吼（awsl,译者留）。不过关于诞生之初的情景，可蓉唯一记得的事情是，她有一种某个人用着她的身体一直保护她到[[护翼军]]到来的奇怪感觉。 |
|
| |
|
| === Becoming a Fairy Soldier === | | ===成为成体妖精兵=== |
| In 438, Collon had the Harbinger dream and was taken to Corna di Luce to have her body tuned. On 20/7/438, she was confirmed to be compatible with the 遗迹兵器, [[Purgatorio]].
| | 浮游大陆历438年，可蓉做了征兆之梦。随后她被带至[[Corna di Luce|科里拿第尔契]]进行调整。在浮游大陆历438年的7月20日，她被确定于遗迹兵器[[Purgatorio|布尔加特里欧]]契合。 |
|
| |
|
| After the battle in [[Corna di Luce]], Collon became an official fairy soldier who fights against the Seventeen Beasts. 5 years later, Collon was then taken with the others to Sky Island 11 for official training as a Fairy Soldier.
| | 科里拿第尔契之战后，可蓉成为了对抗十七兽的正式妖精兵。五年后，可蓉与其他妖精兵一同被派至11号浮游岛接受正式的妖精兵训练。（此处存疑，原文为After the battle in [[Corna di Luce]], Collon became an official fairy soldier who fights against the Seventeen Beasts. 5 years later, Collon was then taken with the others to Sky Island 11 for official training as a Fairy Soldier.） |
|
| |
|
| === Meeting Feodor Jessman === | | ===与费奥多尔的相遇=== |
| In 443, Collon, Tiat, Lakhesh and Pannibal was ordered by [[Officer Limeskin]] to go join the Fifth Division to help them in their operation against the Eleventh Beast: Croyance and that he had also been informed by the higher ups, that she, Tiat and Pannibal are to be ordered to use their Fairy Gates during the operation. Despite this order, Limeskin encourages the group to live by also stating that if they can prove their worth during the battle, the higher ups may change their decision.
| | 浮游大陆历443年，可蓉、提亚忒、菈琪旭和潘丽宝被灰岩皮一等武官派至第五师团支援他们与11兽的作战，灰岩皮知道，他的战士们将被要求在作战中使用妖精乡之门。尽管如此，他还是鼓励妖精们通过这种方式证明黄金妖精的价值，因为这样也许能为后辈争取到接受调整的机会。 |
|
| |
|
| After talking about with the others, the group go on an airship to Sky Island 38. After landing on the island, Tiat disappears for a while, so Collon and the others go on ahead to meet the Division Commander. During Feodor's meeting with the Commander, Collon and the others burst into the room. It is there that she is officially introduced to Feodor.
| | 与仓库的大家道别后，四人乘上了前往38号浮游岛的飞空艇。抵达后，提亚忒却不见了，剩下的三人只好先去向师团长报到。在费奥多尔还在向师团长报告的时候，三人就冲进了团长室。在那里，可蓉向费奥多尔做了自我介绍。 |
|
| |
|
| === Life with Fifth Division === | | ===第五师团的生活=== |
| During her time on Sky Island 38, Collon started bonding with the soldiers during training. She would spend most of her free time constantly having sparring matches with most of the division and earned the respect of division members like [[Portrick]] and Talmareet.
| | 在38号浮游岛，可蓉通过训练与第五师团的士兵迅速打成了一片。她会将绝大多数的休息时间用在与第五师团的士兵进行搏斗训练上，并以此赢得了像是[[Portrick|波翠克]]和塔尔马利特这些士兵的尊重。 |
|
| |
|
| == Appearance == | | ==外貌== |
| In her youth, Collon had long pink hair with her fringe tied up into a ponytail. She wore an white T-shirt with pink shorts and brown shoes.
| | 在可蓉小时候（末日时时期），就有着粉红色的长发，刘海被扎成了冲天辫。那时她穿着白色T恤、粉色短裤和棕色的鞋子。 |
|
| |
|
| 5 years later (during the events of Suka Moka), Collon's hair is still the same except longer with the tail ends being tied-up into multiple ponytails. She also now wears a greyer version of the Guardian Wings uniform.
| | 五年后（末日再时期）可蓉的发型基本没变，只是头发的末端被扎成了很多束。衣着也变为了颜色偏灰的护翼军制服。 |
|
| |
|
| == Personality == | | ==性格== |
| Collon has a sassy, cheerful personality. She likes causing mischief and likes repeating what others' say.
| | 可蓉有着粗神经的活泼性格。她喜欢恶作剧和复读。 |
|
| |
|
| == Weapon == | | ==武器== |
| Collon's weapon is the 遗迹兵器, [[Purgatorio]]. Using it, Collon can fight on par with the 17 Beasts, however, she has yet to master the sword.
| | 可蓉的武器是遗迹兵器[[Purgatorio|布尔加特里欧]]。通过这把剑，可蓉得以与17兽进行战斗，只是她还没有领悟这把剑的异禀。 |
|
| |
|
| == Abilities == | | ==能力== |
|
| |
|
| === Enhanced Speed And Strength === | | ===提升速度和力量=== |
| Collon has the ability to manipulate her 魔力to increase her speed and power.
| | 可蓉能够通过控制魔力提升自己的速度和力量。 |
|
| |
|
| === Wing Generation === | | ===生成幻翼=== |
| By manipulating her Venenum, Collon can spurt wings from her back. She is capable of flying at high heights and can move fast through the air.
| | 通过控制魔力，可蓉能够在背上生出幻翼。通过这对幻翼，她能够飞得很高，很快。 |
|
| |
|
| === Fairy Gate === | | ===妖精乡之门=== |
| As with all Leprechauns, Collon has the ability to open the 'Fairy Gate.' The Fairy Gate is a devastating attack that unleashes the full power of a Leprechaun, however, takes the fairy's life as its price.
| | 与所有黄金妖精一样，可蓉能够打开妖精乡之门。使用这种能力会释放出毁灭性的魔力，但使用的妖精会死亡。 |
|
| |
|
| === Swordsmanship === | | ===剑技=== |
| Having been trained by Willem, Collon develops expert swordsmanship skills.
| | 接受过威廉的训练，可蓉现在可以使用更多的剑技。 |
|
| |
|
| == 其他信息 == | | ==其他信息== |
| *
| |
|
| |
|
| == 参考来源 == | | * |
| | |
| | ==参考来源== |
| <references /> | | <references /> |
|
| |
|
| == 导航 == | | ==导航== |
| {{Sukasuka Character Navbox}} | | {{Sukasuka Character Navbox}} |
| {{Suka Moka Characters}} | | {{Suka Moka Characters}} |
