WorldEnd (Suka Moka) Light Novel Volume 4 - 版本历史

HGGG：文本替换 - 替换“Buronny Maxi”为“巴洛尼·马西”

2020-08-02T06:48:40Z

文本替换 - 替换“Buronny Maxi”为“巴洛尼·马西”

←上一版本		2020年8月2日 (日) 14:48的版本
第8行：		第8行：
	The standoff between the Imp and Tiat the Fairy Soldier, had been decided with a blow from [[Seniorious]], the “圣剑” that Lakhesh wields. The place the wounded Imp heads for――――is the former battlefield, the City of Corna di Luce.		The standoff between the Imp and Tiat the Fairy Soldier, had been decided with a blow from [[Seniorious]], the “圣剑” that Lakhesh wields. The place the wounded Imp heads for――――is the former battlefield, the City of Corna di Luce.

	Tiat who was heading towards there under the discretion of First Grade Military Police Officer, [[~~Buronny Maxi~~]], has a chance meeting with a certain scarlet haired senior fairy. On the other side, the 妖精仓库’s Troll Caretaker visits that place again, to call on an old friend…….<ref>English translation of the blurb from the 4th Suka Moka Novel by PhoenixRising88.</ref>		Tiat who was heading towards there under the discretion of First Grade Military Police Officer, [[巴洛尼·马西]], has a chance meeting with a certain scarlet haired senior fairy. On the other side, the 妖精仓库’s Troll Caretaker visits that place again, to call on an old friend…….<ref>English translation of the blurb from the 4th Suka Moka Novel by PhoenixRising88.</ref>

	== 角色 ==		== 角色 ==
第18行：		第18行：
	* [[Pannibal Nox Katena]]		* [[Pannibal Nox Katena]]
	* [[Ingence Maleo]]		* [[Ingence Maleo]]
	* [[~~Buronny Maxi~~]]		* [[巴洛尼·马西]]
	* [[Gigir Mozeg]]		* [[Gigir Mozeg]]
	* [[Nopht Keh Desperatio\|Nopht Caro Oracion]]		* [[Nopht Keh Desperatio\|Nopht Caro Oracion]]

HGGG：文本替换 - 替换“Odette Gundakar”为“奥黛特·冈达喀尔”

2020-08-02T06:40:29Z

文本替换 - 替换“Odette Gundakar”为“奥黛特·冈达喀尔”

←上一版本		2020年8月2日 (日) 14:40的版本
第27行：		第27行：
	* [[Almita]]		* [[Almita]]
	* [[Marguerite Medicis]]		* [[Marguerite Medicis]]
	* [[~~Odette Gundakar~~]]		* [[奥黛特·冈达喀尔]]
	* Tourterelle Doctor		* Tourterelle Doctor
	* [[Ithea Myse Valgulious]]		* [[Ithea Myse Valgulious]]
第44行：		第44行：
	## The Fugitives		## The Fugitives
	## A Running Boy, A Cuddling Girl		## A Running Boy, A Cuddling Girl
	## The Woman Called ~~Odette Gundakar~~		## The Woman Called 奥黛特·冈达喀尔
	## A Stylish Brunch In A Stylish City		## A Stylish Brunch In A Stylish City
	## The Demon’s Tea Party		## The Demon’s Tea Party
第59行：		第59行：
	Suka Moka Volume 4 cover.png\|Suka Moka Volume 4 Cover		Suka Moka Volume 4 cover.png\|Suka Moka Volume 4 Cover
	Suka Moka Volume 4 - 01.png\|Feodor and Lakhesh in disguise		Suka Moka Volume 4 - 01.png\|Feodor and Lakhesh in disguise
	Suka Moka Volume 4 - 02.png\|Feodor with his older sister, ~~Odette Gundakar~~		Suka Moka Volume 4 - 02.png\|Feodor with his older sister, 奥黛特·冈达喀尔
	Suka Moka Volume 4 - 03.png\|Contents Page		Suka Moka Volume 4 - 03.png\|Contents Page
	Suka Moka Volume 4 - 04.png\|Crying Tiat		Suka Moka Volume 4 - 04.png\|Crying Tiat

HGGG：文本替换 - 替换“Category:Light Novels”为“分类:轻小说”

2020-04-24T02:02:57Z

文本替换 - 替换“Category:Light Novels”为“分类:轻小说”

←上一版本		2020年4月24日 (五) 10:02的版本
第74行：		第74行：
	{{Suka Suka Light Novel Navbox}}		{{Suka Suka Light Novel Navbox}}
	[[Category:Suka Suka Media]]		[[Category:Suka Suka Media]]
	[[~~Category~~:~~Light Novels~~]]		[[分类:轻小说]]

HGGG：文本替换 - 替换“Fairy Warehouse”为“妖精仓库”

2020-04-19T09:13:03Z

文本替换 - 替换“Fairy Warehouse”为“妖精仓库”

←上一版本		2020年4月19日 (日) 17:13的版本
第8行：		第8行：
	The standoff between the Imp and Tiat the Fairy Soldier, had been decided with a blow from [[Seniorious]], the “圣剑” that Lakhesh wields. The place the wounded Imp heads for――――is the former battlefield, the City of Corna di Luce.		The standoff between the Imp and Tiat the Fairy Soldier, had been decided with a blow from [[Seniorious]], the “圣剑” that Lakhesh wields. The place the wounded Imp heads for――――is the former battlefield, the City of Corna di Luce.

	Tiat who was heading towards there under the discretion of First Grade Military Police Officer, [[Buronny Maxi]], has a chance meeting with a certain scarlet haired senior fairy. On the other side, the ~~Fairy Warehouse’s~~ Troll Caretaker visits that place again, to call on an old friend…….<ref>English translation of the blurb from the 4th Suka Moka Novel by PhoenixRising88.</ref>		Tiat who was heading towards there under the discretion of First Grade Military Police Officer, [[Buronny Maxi]], has a chance meeting with a certain scarlet haired senior fairy. On the other side, the 妖精仓库’s Troll Caretaker visits that place again, to call on an old friend…….<ref>English translation of the blurb from the 4th Suka Moka Novel by PhoenixRising88.</ref>

	== 角色 ==		== 角色 ==

ChthollyRoot：文本替换 - 替换“Characters”为“角色”

2020-04-15T02:31:14Z

文本替换 - 替换“Characters”为“角色”

←上一版本		2020年4月15日 (三) 10:31的版本
第10行：		第10行：
	Tiat who was heading towards there under the discretion of First Grade Military Police Officer, [[Buronny Maxi]], has a chance meeting with a certain scarlet haired senior fairy. On the other side, the Fairy Warehouse’s Troll Caretaker visits that place again, to call on an old friend…….<ref>English translation of the blurb from the 4th Suka Moka Novel by PhoenixRising88.</ref>		Tiat who was heading towards there under the discretion of First Grade Military Police Officer, [[Buronny Maxi]], has a chance meeting with a certain scarlet haired senior fairy. On the other side, the Fairy Warehouse’s Troll Caretaker visits that place again, to call on an old friend…….<ref>English translation of the blurb from the 4th Suka Moka Novel by PhoenixRising88.</ref>

	== ~~Characters~~ ==		== 角色 ==
	* [[Tiat Siba Ignareo]]		* [[Tiat Siba Ignareo]]
	* [[Feodor Jessman]]		* [[Feodor Jessman]]

ChthollyRoot：文本替换 - 替换“Carillon”为“圣剑”

2020-04-06T07:25:35Z

文本替换 - 替换“Carillon”为“圣剑”

←上一版本		2020年4月6日 (一) 15:25的版本
第6行：		第6行：
	''“Feodor. I, I’ve finally decided. ―――I’ll stop, whatever it is you’re planning!”''		''“Feodor. I, I’ve finally decided. ―――I’ll stop, whatever it is you’re planning!”''

	The standoff between the Imp and Tiat the Fairy Soldier, had been decided with a blow from [[Seniorious]], the ~~“Carillon”~~ that Lakhesh wields. The place the wounded Imp heads for――――is the former battlefield, the City of Corna di Luce.		The standoff between the Imp and Tiat the Fairy Soldier, had been decided with a blow from [[Seniorious]], the “圣剑” that Lakhesh wields. The place the wounded Imp heads for――――is the former battlefield, the City of Corna di Luce.

	Tiat who was heading towards there under the discretion of First Grade Military Police Officer, [[Buronny Maxi]], has a chance meeting with a certain scarlet haired senior fairy. On the other side, the Fairy Warehouse’s Troll Caretaker visits that place again, to call on an old friend…….<ref>English translation of the blurb from the 4th Suka Moka Novel by PhoenixRising88.</ref>		Tiat who was heading towards there under the discretion of First Grade Military Police Officer, [[Buronny Maxi]], has a chance meeting with a certain scarlet haired senior fairy. On the other side, the Fairy Warehouse’s Troll Caretaker visits that place again, to call on an old friend…….<ref>English translation of the blurb from the 4th Suka Moka Novel by PhoenixRising88.</ref>

ChthollyRoot：文本替换 - 替换“References”为“参考来源”

2020-04-06T06:42:20Z

文本替换 - 替换“References”为“参考来源”

←上一版本		2020年4月6日 (一) 14:42的版本
第68行：		第68行：
	</gallery>		</gallery>

	== ~~References~~ ==		== 参考来源 ==
	<references />		<references />

RavenclawOIer：文本替换 - 替换“{{Light Novel Infobox”为“{{急需翻译}}{{Light Novel Infobox”

2020-03-30T10:58:13Z

文本替换 - 替换“{{Light Novel Infobox”为“{{急需翻译}}{{Light Novel Infobox”

←上一版本		2020年3月30日 (一) 18:58的版本
第1行：		第1行：
	{{Light Novel Infobox\|title = WorldEnd: What Do You Do at the End of the World? May I Meet You, Once Again?<br>- Volume 4 -\|image = [[File:Suka Moka Volume 4 cover.png\|300px]]\|kanji = 終末なにしてますか? もう一度だけ、会えますか? #04\|romaji = Shūmatsu Nani Shitemasu ka? Mō Ichido dake, Aemasu ka? #04\|aka = Suka Moka Light Novel Volume 4\|Author = Akira Kareno\|Illustrator = Ue\|Book Series = Suka Moka\|Volume No. = 4\|No. of Chapters = 5\|No. of Pages = 292 pages\|Japanese Publisher = Kadokawa Shoten Sneaker Bunko\|English Publisher = Yen Press\|Japanese Release Date = April 1, 2017\|Previous Novel = [[WorldEnd (Suka Moka) Light Novel Volume 3]]\|Next Novel = [[WorldEnd (Suka Moka) Light Novel Volume 5]]}}'''''WorldEnd''''', or '''''What Do You Do at the End of the World? May I Meet You, Once Again? # 04 '''''(終末なにしてますか? もう一度だけ、会えますか? #04,''''' '''Shūmatsu Nani Shitemasu ka? Mō Ichido dake, Aemasu ka?'' ''#04'') , is the fourth novel of the 'WorldEnd' Japanese light novel series, written by Akira Kareno and illustrated by Ue.		{{急需翻译}}{{Light Novel Infobox\|title = WorldEnd: What Do You Do at the End of the World? May I Meet You, Once Again?<br>- Volume 4 -\|image = [[File:Suka Moka Volume 4 cover.png\|300px]]\|kanji = 終末なにしてますか? もう一度だけ、会えますか? #04\|romaji = Shūmatsu Nani Shitemasu ka? Mō Ichido dake, Aemasu ka? #04\|aka = Suka Moka Light Novel Volume 4\|Author = Akira Kareno\|Illustrator = Ue\|Book Series = Suka Moka\|Volume No. = 4\|No. of Chapters = 5\|No. of Pages = 292 pages\|Japanese Publisher = Kadokawa Shoten Sneaker Bunko\|English Publisher = Yen Press\|Japanese Release Date = April 1, 2017\|Previous Novel = [[WorldEnd (Suka Moka) Light Novel Volume 3]]\|Next Novel = [[WorldEnd (Suka Moka) Light Novel Volume 5]]}}'''''WorldEnd''''', or '''''What Do You Do at the End of the World? May I Meet You, Once Again? # 04 '''''(終末なにしてますか? もう一度だけ、会えますか? #04,''''' '''Shūmatsu Nani Shitemasu ka? Mō Ichido dake, Aemasu ka?'' ''#04'') , is the fourth novel of the 'WorldEnd' Japanese light novel series, written by Akira Kareno and illustrated by Ue.

	The series' fourth volume was published by Kadokawa Shoten under their ''Sneaker Bunko'' imprint on April 1, 2017.		The series' fourth volume was published by Kadokawa Shoten under their ''Sneaker Bunko'' imprint on April 1, 2017.

ChthollyRoot：文本替换 - 替换“Guardian Wings Military”为“护翼军”

2020-03-30T04:47:19Z

文本替换 - 替换“Guardian Wings Military”为“护翼军”

←上一版本		2020年3月30日 (一) 12:47的版本
第40行：		第40行：
	## The Black Suited Boy		## The Black Suited Boy
	## The Two In the Dark		## The Two In the Dark
	## ~~Guardian Wings Military~~ First Division		## 护翼军 First Division
	# 「Talk or Don’t Talk. Or.... 」- Crossing Road -		# 「Talk or Don’t Talk. Or.... 」- Crossing Road -
	## The Fugitives		## The Fugitives

ChthollyRoot：文本替换 - 替换“Navigation”为“导航”

2020-03-30T04:42:07Z

文本替换 - 替换“Navigation”为“导航”

←上一版本		2020年3月30日 (一) 12:42的版本
第71行：		第71行：
	<references />		<references />

	== ~~Navigation~~ ==		== 导航 ==
	{{Suka Suka Light Novel Navbox}}		{{Suka Suka Light Novel Navbox}}
	[[Category:Suka Suka Media]]		[[Category:Suka Suka Media]]
	[[Category:Light Novels]]		[[Category:Light Novels]]

WorldEnd (Suka Moka) Light Novel Volume 4 - 版本历史

HGGG：​文本替换 - 替换“Buronny Maxi”为“巴洛尼·马西”

HGGG：​文本替换 - 替换“Odette Gundakar”为“奥黛特·冈达喀尔”

HGGG：​文本替换 - 替换“Category:Light Novels”为“分类:轻小说”

HGGG：​文本替换 - 替换“Fairy Warehouse”为“妖精仓库”

ChthollyRoot：​文本替换 - 替换“Characters”为“角色”

ChthollyRoot：​文本替换 - 替换“Carillon”为“圣剑”

ChthollyRoot：​文本替换 - 替换“References”为“参考来源”

RavenclawOIer：​文本替换 - 替换“{{Light Novel Infobox”为“{{急需翻译}}{{Light Novel Infobox”

ChthollyRoot：​文本替换 - 替换“Guardian Wings Military”为“护翼军”

ChthollyRoot：​文本替换 - 替换“Navigation”为“导航”