名词对照表 - 版本历史

红石小蝈：罗马字而不是罗马音

2021-01-07T07:10:56Z

罗马字而不是罗马音

←上一版本		2021年1月7日 (四) 15:10的版本
第1行：		第1行：

	==人名==		==人名==

第5行：		第6行：
	!中文		!中文
	!日文		!日文
	!~~罗马音~~		!罗马字
	!英文		!英文
	!其他译名		!其他译名
第104行：		第105行：
	!中文		!中文
	!日文		!日文
	!~~罗马音~~		!罗马字
	!英文		!英文
	!其他译名		!其他译名
第137行：		第138行：
	!中文		!中文
	!日文		!日文
	!~~罗马音~~		!罗马字
	!英文		!英文
	!其他译名		!其他译名
第176行：		第177行：
	!中文		!中文
	!日文		!日文
	!~~罗马音~~		!罗马字
	!英文		!英文
	!其他译名		!其他译名
第221行：		第222行：
	!中文		!中文
	!日文		!日文
	!~~罗马音~~		!罗马字
	!英文		!英文
	!其他译名		!其他译名
第274行：		第275行：
	!中文		!中文
	!日文		!日文
	!~~罗马音~~		!罗马字
	!英文		!英文
	!其他译名		!其他译名
第301行：		第302行：
	!中文		!中文
	!日文		!日文
	!~~罗马音~~		!罗马字
	!英文		!英文
	!其他译名		!其他译名
第319行：		第320行：
	!中文		!中文
	!日文		!日文
	!~~罗马音~~		!罗马字
	!英文		!英文
	!其他译名		!其他译名
第396行：		第397行：
	!中文		!中文
	!日文		!日文
	!~~罗马音~~		!罗马字
	!英文		!英文
	!其他译名		!其他译名

Enchanter07：/* 十七兽 */

2020-10-22T13:13:36Z

十七兽

←上一版本		2020年10月22日 (四) 21:13的版本
第227行：		第227行：
	\|叹月的最初之兽		\|叹月的最初之兽
	\|月に嘆く最初の獣（シャントル）		\|月に嘆く最初の獣（シャントル）
	\|		\|Shantoru
	\|Chantre		\|Chantre
	\|		\|
第233行：		第233行：
	\|穿凿的第二兽		\|穿凿的第二兽
	\|穿ち貫く二番目の獣（アウローラ）		\|穿ち貫く二番目の獣（アウローラ）
	\|		\|Aurora
	\|Aurora		\|Aurora
	\|		\|
第239行：		第239行：
	\|绞吞的第四兽		\|绞吞的第四兽
	\|捩れ呑み込む四番目の獣 (レジテイミターテ）		\|捩れ呑み込む四番目の獣 (レジテイミターテ）
	\|		\|Rejiteimitate
	\|Legitimitate		\|Legitimitate
	\|Légitime tarde		\|Légitime tarde
第245行：		第245行：
	\|广覆的第五兽		\|广覆的第五兽
	\|広く包み込む五番目の獣（マテルノ）		\|広く包み込む五番目の獣（マテルノ）
	\|		\|Materuno
	\|Materno		\|Materno
	\|		\|
第251行：		第251行：
	\|深潜的第六兽		\|深潜的第六兽
	\|深く潜む六番目の獣（テイメレ）		\|深く潜む六番目の獣（テイメレ）
	\|		\|Teimere
	\|Timere		\|Timere
	\|		\|
第257行：		第257行：
	\|沉滞的第十一兽		\|沉滞的第十一兽
	\|重く留まる十一番目の獣（クロワイヤンス）		\|重く留まる十一番目の獣（クロワイヤンス）
	\|		\|Kurowaiyansu
	\|Croyance		\|Croyance
	\|		\|
第263行：		第263行：
	\|织光的第十四兽		\|织光的第十四兽
	\|輝き綴る十四番目の獣（ヴィンクラ）		\|輝き綴る十四番目の獣（ヴィンクラ）
	\|		\|Vu~inkura
	\|Vincra		\|Vincra
	\|		\|

Enchanter07：/* 其他种族 */

2020-10-20T15:01:55Z

其他种族

←上一版本		2020年10月20日 (二) 23:01的版本
第196行：		第196行：
	\|Suuon Kanderu		\|Suuon Kanderu
	\|Souwong Kandel		\|Souwong Kandel
	\|		\|Magus of the Pole Star（极星大术师）（自称）
	\|-		\|-
	\|葛力克·葛雷克拉可		\|葛力克·葛雷克拉可

Enchanter07：/* 浮游大陆（Règles Aile / Regule Aire） */

2020-10-20T14:56:45Z

浮游大陆（Règles Aile / Regule Aire）

←上一版本		2020年10月20日 (二) 22:56的版本
第281行：		第281行：
	\|妖精倉庫		\|妖精倉庫
	\|Yousei souko		\|Yousei souko
	\|~~妖精仓库~~		\|Fairy Warehouse
	\|		\|
	\|-		\|-

Enchanter07：/* 地面 */

2020-10-20T14:55:58Z

地面

←上一版本		2020年10月20日 (二) 22:55的版本
第308行：		第308行：
	\|		\|
	\|		\|
	\|~~Gomag~~		\|Gormag
	\|		\|
	\|}		\|}

RavenclawOIer：/* 星神和地神 */

2020-05-19T17:30:51Z

星神和地神

←上一版本		2020年5月20日 (三) 01:30的版本
第144行：		第144行：
	\|ニルス・ディデク・フォーリナー		\|ニルス・ディデク・フォーリナー
	\|Nirusu Dideku Foorinaa		\|Nirusu Dideku Foorinaa
	\|		\|Nils D Foreigner
	\|		\|
	\|-		\|-

Chantre：/* 星神和地神 */

2020-05-19T08:49:58Z

星神和地神

←上一版本		2020年5月19日 (二) 16:49的版本
第140行：		第140行：
	!英文		!英文
	!其他译名		!其他译名
			\|-
			\|尼尔斯‧D‧佛利拿
			\|ニルス・ディデク・フォーリナー
			\|Nirusu Dideku Foorinaa
			\|
			\|
	\|-		\|-
	\|艾陆可·霍克斯登		\|艾陆可·霍克斯登
第386行：		第392行：
	==其他==		==其他==

	=== 组织名 ===		===组织名===
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	!中文		!中文

HGGG：add

2020-05-18T13:53:38Z

add

←上一版本		2020年5月18日 (一) 21:53的版本
第385行：		第385行：

	==其他==		==其他==

			=== 组织名 ===
			{\| class="wikitable"
			!中文
			!日文
			!罗马音
			!英文
			!其他译名
			\|-
			\|赞光教会
			\|
			\|
			\|Church of Exalted Light
			\|
			\|-
			\|
			\|
			\|
			\|
			\|
			\|-
			\|
			\|
			\|
			\|
			\|
			\|}
	小说第一卷简称（SukaSuka）		小说第一卷简称（SukaSuka）

RavenclawOIer：恢复更需百（讨论）的编辑至Zyd的最后版本

2020-04-25T12:05:30Z

恢复更需百（讨论）的编辑至Zyd的最后版本

←上一版本		2020年4月25日 (六) 20:05的版本
第117行：		第117行：
	\|リーリァ・アスプレイ		\|リーリァ・アスプレイ
	\|Riiria Asupurei		\|Riiria Asupurei
	\|~~Lilya~~ Asplay		\|Lillia Asplay
	\|		\|
	\|-		\|-

更需百：/* 人族 */

2020-04-25T08:12:48Z

人族

←上一版本		2020年4月25日 (六) 16:12的版本
第117行：		第117行：
	\|リーリァ・アスプレイ		\|リーリァ・アスプレイ
	\|Riiria Asupurei		\|Riiria Asupurei
	\|~~Lillia~~ Asplay		\|Lilya Asplay
	\|		\|
	\|-		\|-

名词对照表 - 版本历史

红石小蝈：​罗马字而不是罗马音

Enchanter07：​/* 十七兽 */

Enchanter07：​/* 其他种族 */

Enchanter07：​/* 浮游大陆（Règles Aile / Regule Aire） */

Enchanter07：​/* 地面 */

RavenclawOIer：​/* 星神和地神 */

Chantre：​/* 星神和地神 */

HGGG：​add

RavenclawOIer：​恢复更需百（讨论）的编辑至Zyd的最后版本

更需百：​/* 人族 */