跳到内容
折叠侧栏
搜索
中文(中国大陆)
创建账号
个人工具
创建账号
登录
导航
首页
最近更改
随机页面
友情链接
互助客栈
加入我们
沙盒
文件列表
导航
中珂院图库
AI研究所
工具
链入页面
相关更改
特殊页面
页面信息
其他语言
查看“Scarborough Fair”的源代码
页面
讨论
大陆简体
阅读
查看源代码
查看历史
更多
阅读
查看源代码
查看历史
←
Scarborough Fair
因为以下原因,您没有权限编辑本页:
您请求的操作仅限属于该用户组的用户执行:
用户
您可以查看和复制此页面的源代码。
'''''Scarborough Fair''''' 是动画《<nowiki>[[末日时在做什么?有没有空?可以来拯救吗?]]</nowiki>》的印象曲,插入在第 1 集和第 12 集。由山田珠露演唱。 这首歌来源于传统英国民谣,在本作中使用的是其中一部分歌词,并由加藤达也重新编曲。 ==原曲下载== [[文件:Scarborough Fair - SukaSuka OST.mid|下载地址]]。有调音需要的可拿走。 ==歌词== {| class="wikitable" |+ !原文 !翻译 |- |Are you going to Scarborough Fair? Parsley, sage, rosemary and thyme. Remember me to one who lives there, He once was a true love of mind. Tell him to make me a cambric shirt, Parsley, sage, rosemary and thyme. Without no seams nor needlework, Then he'll be a true love of mine. Tell him to fin me an acre of land, Parsley, sage, rosemary and thyme, Between the salt water and the sea strands, Then he'll be a true love of mine. Are you going to Scarborough Fair? |你可去到那斯卡布罗市场? 欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。 请代我向住在那的一人问好, 她曾使我心驰神往。 要她代我做一件麻布衬衫, 欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。 不要用针也不要用线, 那她将成我的真爱。 要她代我寻一亩良田美地, 欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。 在浪花和沙滩之间, 那她将成我的真爱。 你可去到那斯卡布罗市场? |}
本页使用的模板:
模板:Notice
(
查看源代码
)
模板:主观判断
(
查看源代码
)
返回
Scarborough Fair
。